Dace Klava
Mrs.0.00% Job Success
0 Complete Job
Edole, Afghanistan
0.00% Job Success
0 Complete Job
Edole, Afghanistan
I'm a translator with over 17 years of experience — I started in 2007, and since then language has become an inseparable part of my professional life.
I studied English Philology at the Faculty of Modern Languages, University of Latvia (2003–2009), which gave me not only a strong foundation in linguistics, but also a deeper understanding of how language lives — how it breathes, shifts, and carries meaning.
I translate from English and Russian into Latvian. Over the years, I've had the pleasure of working with companies such as Synergium UAB, Tilde SIA, and the publishing house Avots, which has allowed me to work across a wide range of texts and industries.
My areas of expertise: agriculture · education · self-development · psychology · philosophy · finance · project management · advertising · contracts · technical instructions
It matters to me that a translation doesn't read like a translation — that it sounds natural, accurate, and true to the spirit of the original. Every text is different, and that's exactly what makes this work so rewarding.
If you're looking for a translator you can rely on — I'm here.
My Specializations